Mariä Himmelfahrt – Ferragosto – Feiertag 15. August

Wenn die Mariä in den Himmel fahrt
Heute ist ja der 15. August, im Großteil Bayerns ein katholischer Feiertag: Mariä Himmelfahrt. Außer dass heute die Geschäfte geschlossen haben, ist mir außer dem Namen dieses Feiertages nicht wirklich viel darum geläufig. Dafür mehr die Feierlichkeiten rund um den so genannten Ferragosto, einen der wichtigsten familiären und kirchlichen Feiertage in Italien. Ferragosto wird in Italien gefeiert wie kaum ein anderes Fest. Da ist so fast jeder unterwegs ans Meer oder in die Berge und zum Abschluss gibt es vielerorts Feuerwerk.

Ferragosto, der Wendepunkt und auch heißeste Tag des Sommers. Und tatsächlich ist es so, dass das gesamte bürokratische und wirtschaftliche Leben um diesen Tag herum in Italien komplett zum Erliegen kommt. Viele Firmen machen in der Woche um Ferragosto Betriebsurlaub, manche nur diese eine Woche, manche auch länger.

Da ich ja selbst mal eine Zeit lang in Italien lebte und arbeitete konnte ich dieses wirtschaftliche Aus natürlich nicht so ganz verstehen und fragte nach, warum denn in dieser Woche fast alle schließen. Mein Chef erklärte mir: „Wenn wir geöffnet hätten, dann wäre fast die ganze Belegschaft krank gemeldet, so können wir gleich auch schließen“.

Ein Kollege erklärte mir einmal im Bezug auf Feiertage, dass diese wenn irgend möglich abgeschafft oder aufs Wochenende gelegt werden, da vor und nach dem Feiertag sowieso kaum ein Italiener in die Arbeit geht. Zuvor muss er sich auf den Feiertag vorbereiten und danach muss er sich davon erholen, also wären mindestens 2 Tage Krankheit die Folge eines Feiertages unter der Woche. Im Falle von Ferragosto, der wohl von kaum einen Italiener nicht gefeiert wird, ist es am besten mindestens eine Woche Betriebsurlaub einzulegen, denn ein normales Arbeiten wäre für kaum einen Betrieb in dieser Woche möglich.

Und tatsächlich ist es so, dass man in dieser Woche in Italien so gut wie gar nichts erreicht. Alles was nicht irgendwie mit Tourismus und Freizeit zu tun hat, hat in dieser Zeit geschlossen. Z.B. einen Handwerker für diese Tage zu kriegen ist ein Ding der Unmöglichkeit.

Wenn sich diesbezüglich in den letzten Jahren nicht viel geändert hat in Italien, was ich annehme, dann dürfte das immer noch so sein. Wenn ich falsch liege liebe Italiener, dann berichtigt mich bitte

Heute am 15. August muss aber auch noch etwas anderes gefeiert werden, nämlich der Geburtstag von Matthias.

Happy Birthday lieber Matthias, auf dass all Deine Wünsche in Erfüllung gehen mögen! Genieße Deinen Tag und lass Dich richtig gut feiern